МакМіллан Дункан

Опис

Дункан МакМіллан (англ. Duncan Macmillan; 1980) – британський драматург та режисер.


Тексти про МакМіллана:


П’єси:

  • 2005 – The Most Humane Way To Kill a Lobster
  • 2007 – Monster
  • 2010 – Donuts
  • 2010 – Platform
  • 2010 – Skycraper
  • 2011 – Don Juan Comes Back From the War
  • 2011 – Lungs
  • 2013 – Reise Durch Die Nacht
  • 2013 – 1984 – сценічна адаптація роману Джорджа Оруелла, спільна адаптація із Робертом Ікке
  • 2013 – Every Brilliant Thing
  • 2014 – A Sorrow Beyond Dreams
  • 2014 – The Forbidden Zone
  • 2014 – 2071
  • 2015 – People, Places and Things
  • 2017 – City of Glass
  • 2020 – Love Lockdown – п’єса написана під час карантину

Українські постановки за МакМілланом (за датою прем’єри):


«Легені»

  • Похідний твір – «Lungs»
  • Театр – «Сучасна британська драма на українській сцені»
  • Режисер – Богдан Логвиновський
  • Прем’єра – 06 червня 2015
  • Жанр – сценічні читання

«Легені»

  • Похідний твір – «Lungs»
  • Театр – «Сучасна британська драма на українській сцені»
  • Режисер – Орест Пастух
  • Діють – Дмитро Рибалевський та Анастасія Рибалевська
  • Прем’єра – 06 червня 2015
  • Жанр – читка п’єси фіналістами конкурсу

«Легені»

  • Похідний твір – «Lungs»
  • Переклад – Володимир Шейко
  • Театр – Луганський обласний академічний український музично-драматичний театр (м. Сєвєродонецьк)
  • Режисер – Євген Мерзляков
  • Прем’єра – 11 березня 2017
  • Жанр –

«Дихання»


«Легені»

  • Похідний твір – «Lungs»
  • Театр – Київський академічний театр на Печерську
  • Режисер – Дмитро Захоженко
  • Діють – Юлія Паршута та Олександр Васін
  • Прем’єра – 14 січня 2018
  • Жанр –
  • Про виставу. 478296000 подихів робить людина в середньому за життя. Дихання – це ритм. Дихання не можна ні побачити, ні схопити, тільки відчути і почути. Нескінченне число. Півмільярда подихів. Зворотний відлік часу. «Легені» – вистава про повітря. Про простор. Про час. Про планету. Про людей, що живуть поруч з нами, жадібно дихаючих киснем. Про тиху дрімоту тропічних лісів. Про глибоководних риб. Про сліди динозаврів в пустелі. Про мурах, які будують спільний дім. Про маленькі рішеннях, які назавжди змінюють наше життя. Про саме життя, яке є невидимим потоком, що змиває все на своєму шляху. Про 1700 подихів, які зробить кожен з нас за час цієї вистави.

«Усі найкращі речі»

  • Похідний твір – «Every Brilliant Thing»
  • Театр – Київський театр «Актор»
  • Режисерка – Тамара Трунова
  • Прем’єра – 12 жовтня 2018
  • Жанр –
  • Про виставу. Сценічні уривки від режисерів-фіналістів театральної програми Британської Ради Taking the Stage
20.15 – 20.45 «Усі чудові речі», Тамара Трунова, театр «Актор» – таймкод 1:58:58


«Усі найкращі речі»


Деякі постановки за МакМілланом інших країн (за датою прем’єри):


«1984»

  • Похідний твір – «1984» сценічна адаптація роману Джорджа Оруелла
  • Театр – ко-продукція Nottingham playhouse та The Almeida theatre (м. Лондон)
  • Режисер – Роберт Ікке та Данкан МакМіллан
  • Прем’єра – 13 вересня 2013
  • Жанр –
  • Про виставу. Квітень 1984 року. 13:00. Товариш 6079 Вінстон Сміт починає думати, заводить щоденник та закохується. Проте, Великий Брат завжди спостерігає.

«Every Brilliant Thing»

  • Похідний твір – «Every Brilliant Thing»
  • Театр – Barrow Street Theatre (м. Нью-Йорк, США)
  • Режисер – George Perrin
  • Діє – Jonny Donahoe
  • Прем’єра – 06 грудня 2014
  • Жанр –
  • Про виставу. Телеверсію вистави зафільмовала HBO (Production: HBO Documentary Films) у 2016 році.

«Nuostabūs dalykai» / «Дивовижні речі»

  • Похідний твір – «Every Brilliant Thing»
  • Театр – «Kitas kampas» (м. Вільнюс, Литва)
  • Режисер – Кирило Грушаєв (Kirill Glushajev)
  • Прем’єра – 11 лютого 2018
  • Жанр –
  • Про виставу. Історія молодого чоловіка, котрий, незважаючи на великі виклики в його житті, знайшов спосіб залишатися сильним. Це список чудових речей, заради яких варто жити. Ці речі не є якимись грандіозними або важкодоступними. Вони прості, як … морозиво, запах старих книг, танці навколо купи шкільних сумок на шкільній дискотеці, речі зі смугами і так далі.


«Every Brilliant Thing»

  • Похідний твір – «Every Brilliant Thing»
  • Театр – «Kick At The Dark Theatre» (м. Лондон)
  • Режисер – Emily Jewer
  • Діє – Andrew Chandler
  • Прем’єра – 2019
  • Жанр –
  • Про виставу. Морозиво, жовтий колір, запах старих книжок, мати бореться із хронічною депресією – дитина створює перелік усього, чого вартує життя. Із часом та розширенням списку, те, що почалося наївною спробою розібратися із трагедією, стає епічною хронікою маленьких радощів життя.

«Love Lockdown»

  • Похідний твір – «Love Lockdown»
  • Театр – Schaubühne Berlin (м. Берлін, Німеччина)
  • Режисер –
  • Діють – Крістоф Гавенда та Дженні Кеніг
  • Прем’єра – 25 травня 2020
  • Жанр –
  • Про виставу. Бен та Лена знайомляться в інтернеті під час пандемії, коли у Німеччині вже заборонено виходити з квартир, та домовляються про перше онлайн-побачення. П’єса іронічно демонструє варіант розвитку романтичних відносин в онлайні, рефлексує про правдивість емоцій та майбутнє відносин, які зародилися та розвивалися віртуально. Як і герої п’єси, актори в момент створення вистави перебували в умовах локдауна.

Оригінал

Із російськими субтитрами


«Elpa»

  • Похідний твір – «Lungs»
  • Театр – Dailes teātris / «Дайлес» (м. Рига, Латвія)
  • Режисер – Dmitrijs Petrenko
  • Прем’єра – 15 липня 2020
  • Жанр –