Підвищена «гамлетоактивність» 26 вересня

Так склалося випадково? Чи в цьому є сакральний зміст? Але факт залишається фактом – найзатребуваним драматургічним матеріалом останніх років театральної

Read more

Улов до Дня рибалки. Сезон 2018/19. Фестивальний огляд (Світ)

Від загальних числових значень минулого сезону до фестивалів (Київських та Всеукраїнських)… На черзі –

Read more

Театральний дайджест #7 (18)

Половини 2019 року – як не бувало! А ще й третина літа помахала нам рукою. Про цей перший літній місяць

Read more

Промовисті імена в шекспірівських творах

Тетяна Некряч (канд. філол.наук, доцент) Київський національний університет ім. Тараса Шевченка «Що в імені моєму?»: промовисті імена в шекспірівських творах

Read more

Українські переклади Шекспіра

Тетяна Некряч (канд. філол.наук, доцент) Київський національний університет ім. Тараса Шевченка «Що в імені моєму?»: промовисті імена в шекспірівських творах

Read more

Труднощі відтворення у перекладі власних імен з прозорою семантикою

Тетяна Некряч (канд. філол.наук, доцент) Київський національний університет ім. Тараса Шевченка Труднощі відтворення у перекладі власних імен з прозорою семантикою

Read more

Театральний дайджест #5 (16)

Одна третина 2019 року залишилась позаду. Весна перетнула свій екватор. До того ж і дайджестам «Театральної риболовлі» виповнився рік –

Read more

Одеонівський «Річард III» Томаса Джоллі

Французькому Національному театру «Одеон» сьогодні 237 років. Саме 9 квітня 1783 року королева Марія-Антуанетта урочисто його відкрила. Театр було створено

Read more

Українські театральні прем’єри (березень 2019)

До того – січень 2019, лютий 2019 Березневим буйним квітом вкрився український театр. Глядачі отримали змогу переглянути СОРОК ВІСІМ ПРЕМ’ЄР (+2)

Read more